myślę , ale mogę sie mylić ... powinno się dać zmodyfikować te maszynkę.
Skoro jest wskaźnik trzech osi , to muszą być one napędzane trzema nie zależnymi silnikami , gdyż były by za duże błędy odczytu. Każde przełączenie mechaniczne , czy za pomocą sprzęgieł może powodować różne wskazania.
Więc ... prawdopodobnie są silniki osobno dla każdej osi.
Ale , mogę sie mylić.
Po za tym , po co by producent tak komplikował sterowanie
