A czy nie możesz zastosować przekaźników i przez styki przekaźników puszczać sygnały? Tylko wtedy trzeba wtedy podwójnie sterować. Skoro kontroler ruchu nie jest w stanie wysterować dwóch LEDów to myślisz, że da sobie radę z cewką przekaźnika? Dwa - wiesz jakiej częstotliwości jest sygnał step? Pol...

Nie ma co negować Arduino.
Sam popełniłem kiedyś sterowanie takiego prototypu:
https://www.e-tronix.eu/37,sterownik-podajnika.html

Zwykła ATmega oprogramowana w Arduino obsłużyła MODBUS-a Master, 3 silniki krokowe i siłownik. Jak widać można.

Może taki sterownik podejdzie:
https://www.e-tronix.eu/2,sterownik-plc ... u-1-2.html

Może sterować w dwóch osiach:
https://www.e-tronix.eu/10,sterownik-si ... jarki.html

a nawet w 3 osiach:
https://www.e-tronix.eu/37,sterownik-podajnika.html

A czy nie możesz zastosować przekaźników i przez styki przekaźników puszczać sygnały?
Tylko wtedy trzeba wtedy podwójnie sterować.

Sprawdź programem ViewMate czy poprawnie generuje gerbery.

Pewnie można, ale z tych zdjęć niewiele wynika.
Coś więcej o tej drukarce?

Podmień silnik

Podejrzewam że bez obciążenia silnik się rozbiegnie ...

Polecam darmowy program QElectroTech.

Może Arduino?

Za mało danych...