Gdybyś miał dostęp do spreżarki i nabił wstępnie butlę do 6at ,to napęłnił byś za jednym razem . Niestety nie znam konstrukcji zaworu do gaśnicy.
Z tego www.supdroz.com.pl/files/katalog_supdroz.pdf wynika ,że jest połączony z syfonem ,bo nie bardzo jest miejsce na połączenie gdzie indziej

Ja założyłem 5L.Ale jeśli ma 8L to:
8 L/120=0,06666... L , i to pod warunkiem ,że wykorzystasz je do ostatniego centymetra pojemnosci butli.Musisz całkowicie napełnić butlę i nie przelać wody dalej.

Z jednego napełnienia 0,047 L. Ile czasu trzeba opróżniać tę butlę ( czas X 120),aby nabić drugą do pełna?
Metoda skuteczna tylko czasochłonna.

Ty chcesz tym pompować powietrze do 12 MPa?Skąd weźniesz siłe nacisku 1200 kG?

nowyciekawy pisze: Stawiamy ją pionowo, od dołu podłączamy ciecz pod znacznym ciśnieniem (12MPa) i czekamy aż ciśnienie cieczy i powietrza sprężanego w rurze się wyrównają

A liczyłeś czy przy takim cisnieniu nie rozerwie ci tej rury?
Ciśnienie iest odwrotnie proporcjonalne do objetości. Zmniejszysz objetoścć10 X masz 10 X wieksze cisnienie .