Ploter Lynx 1120K - podpięcie pod USB

Cześć,
od dwóch dni walczę z ploterem Lynx 1120K, zakupionym niedawno z drugiej ręki. Próbuję podłączyć go pod USB (ploter fabrycznie posiada złącze RS232). Dokupiłem kabel RS232-USB, oraz poinstalowałem sterowniki oraz oprogramowanie ArtCut z płytki, która otrzymałem wraz z ploterem od sprzedającego.
Przyznam, że jestem trochę zielony w tych sprawach, nie miałem wcześniej styczności z ploterem tnącym, tym bardziej urządzeniami podpinanymi po złączach RS232.
Czy mógłbym liczyć na jakieś wskazówki, pomoc w doborze sterowników, kabli, tak aby skutecznie uruchomić ploter?

Z reguły urządzenia z RS232 nie lubią przejściówek usb. Czasem potrzebny sprzętowy port szeregowy w laptopie do samej transmisji programu do urządzenia. Oprogramowanie do przesyłania musi widzieć port np COM1 a parametry transmisji na porcie com i w urządzeniu muszą być takie same i zgodne ze standardem urządzenia odbierającego dane.