Przedmówca mnie ubiegł

dodam tylko że nie koniecznie tokarka była napędzana "na parę " , przekładnia pośrednia między silnikiem a wrzecionem wygląda bardzo masywnie, ze zdjęć dokładnie nie widać czy to wyrób fabryczny , jeśli tak to tokarka ma mniej ok 50 lat niż sądzi kolega Bob . Falownik możesz założyć wtedy gdy przekładnie zębate są uszkodzone lub masz wielkiej mocy silnik i zależy Ci na ekonomi . Ja też naprawiam motocykle i na jeszcze starszej tokarce, stan nieco lepszy niż twoja ale zapewne dużo starsza . Załączam zdjęcie z przed 10 min - wiórki jeszcze ciepłe
PS: Kolego Radek na początek zrób osłonę - te wystające tryby łatwo mogą wciągnąć ubranie i tragedia gotowa .
perfekcyjna B. S. , OUS 1 - Oświęcim 1066/72r; Pozdrawiam