A jak to działa bo nie chcę bazować na domysłach. Domyślam się tylko, że jest to wibrator pneumatyczny bo widać przewód z zaciśniętym końcem. Coś jakby turbinka?

Podaję przykład wykonania wału stołu wibracyjnego. Niewyważenie wału uzyskuje się poprzez masę utworzoną z kilku płaskowników przykręconych bezpośrednio do wału. Ilość płaskowników decyduje o wielkości siły niewyważenia. Dobrze byłoby tez zmianę częstotliwości drgań np przez stopniowe rozpędzanie wału do prędkości maksymalnej w określonym czasie, który wcale nie musi być długi. Być może wystarczyłoby kilkadziesiąt sekund.