Pawle, przed tobą stoi długa, kręta i wyboista droga, lecz tylko taka prowadzi do sukcesu. Łatwo to raczej nic nie przychodzi. Na początek musisz opanować jakikolwiek program do rysowania (najlepiej od razu 3D), ale 2D także jest bardzo pomocny. Gdy już coś stworzysz, coś co można pokazać, to zacznie się poprawianie, ulepszanie itp. A potem będzie już z górki, bo pliki płaskie lub przestrzenne wprowadza się wprost do programów CAM'owski, następnie z CAM'a do obrabiarki cnc i już. No może prawie, ale to inna historia. Póki co, to tylko Ty dokładnie wiesz czego potrzebujesz, więc polecam rysowanie. A o obudowy - same wyjdą.
Odnośnie obrabiarek - wielkość nie ma znaczenia, przecież maszyny są małe i duże. Jeśli już to znaczenie ma dokładność, a raczej powtarzalność obróbki ( dokładność co cecha umowna).
Odnośnie odlewów, to do pojedynczych małych rzeczy nie ma żadnego sensu, ( no chyba że odlewasz złoto )
Znowu obróbka galwaniczna powierzchni to jeszcze inna bajka.

Pozdrawiam Marek.