W polskich opisach frezarek spotyka sie takie funkcje jak posuw wzdluzny mechaniczny, posuw poprzeczny mechaniczny- posuw w tym kontekscie to bedzie downfeed. Czyli posuw mechaniczny to power downfeed.hugh_h pisze:posuw w sensie posuw mechaniczny jako część urządzenia, a nie jako szybkość przemieszczania się to wiem.
Posuw reczny bedzie opisany jako manual feed albo manual fine feed.