ja nie rozumiem po co dla amatora na tokarke jakis cam, instalujesz sobie linuxa piszesz lub sciagasz od kogos kilka programów i wszystko tym obgonisz
co innego frezarka tam to sie przyda
polecam poczytac ten wątek g-code i nauczyc sie troche w tym temacie

dzisiejszy linux działa podobnie jak windows tylko ze lepiej
masz normalny pulpit ikony klikanie myszka itd
można go zemulowac po winda i nadaje sie w tej postaci do sprawdzania g kodów i uczenie sie obsługi cnc, tylko nie może to sterować maszyna bo tam musi byc czysty system

macha nie znam i nigdy nie używałem, ale w przypadku linuxa wystarczy wyrzucić z pliku 2 linijki i to zawsze te same
robisz to recznie i działa
dla mnie przy zastosowaniach amatorskich za tym programem przemawia jego prostota wielofunkcyjność no i cena
zreszta mozesz pobrać 2 tygodniowe demo w pełni działające i wypróbować, potem jak sie jeszcze nie zdecydujesz i napiszesz do własciciela to da ci key na nastepne 2 tygodnie
wystarczy zeby poznac czy ci to pasuje czy nie
ps:
sprawdziłem i mozna samemu wyedytowac postprocesor wiec wykresle te 2 linijki co mi nie pasuja przy linuxie i bedzie mi to korygowało automatycznie

ja uzywam tego cad/cama http://www.e-cam.it/
mysle ze w tych pieniadzach nic lepszego sie nie znajdzie (tylko inna cena jest na hobby niz na profesjonalne zastosowanie)
mozna tu importowac dxf i dwg i na dodatek ma jezyk pl
do tego normalnego cada do rysowania no i linuxCNC jestem wielkim jego zwolennikiem