Miałem kiedyś podobny problem. Moim zdaniem każde podejście jest złe w tym przypadku. Przetwornica 12=>24V musiałaby mieć wydajność prądową ponad 10A (11 przynajmniej - 15A tok dla świętego spokoju). Przewijanie silnika jak się nie jest fachowcem też bym odradzał. Rozwalisz go a i tak nie zrobisz ja...