faktycznie od 12,028 - do 12,036 czyli 8mikro zakres trzeba sie zmiescic
coz nikt nie obiecywał ze bedzie lekko nie my winni, z pretensjami do autora rysunku

jakiej jednej setki skąd wy macie taką wartość?
z tabelki wynika ze klasa S5 dla wałka 12mm jest :
odchylka wymiaru nominalnego wałka górna es + 0,036 odchyłka dolna ei + 0,028

jestem prawie pewien ze to własnie o te odchyłki walka chodzi (walka na którym natniesz gwint)

poczytaj ten artykuł szczególnie ostani akapit

http://www.pkm.edu.pl/index.php/toleran ... 8-01030107

Nie wiem czy to akurat srednica podzialowa czy raczej ogólna klasa dokladnosci wykonania gwintu
(dopuszczalne odchylenia wymiarów )

http://www.pkm.edu.pl/index.php/compone ... 5-00010315

jesli chodzi o sprawdzanie tolerancji gwintów to wiem że jest do tego specjalny mikrometr do gwintów ew. moze jakies wzorniki