A tak przy okazji znalazłem kolejny trik z wierceniem dziur w wałkach:

Otworów.....

Polecam również stare tematy z tego forum:
https://www.cnc.info.pl/topics89/tokark ... ka&start=0
https://www.cnc.info.pl/topics56/przyst ... +frezerska

Bez obrazy kolego, ale chyba znów musisz doczytać
Trochę się dziwię, bo pisałeś że Twój czas taki cenny, a chcesz robić samemu koła zębatego, które (oczywiście te o popularniejszych modułach) są dostępne od ręki w sprzedaży.
O frezach nie wspomnę, bo do tego trzeba mieć "trochę" wiedzy i sprzęt...
Myślę, że brak sztywności mini lathe wyjdzie już przy próbie obróbki kół ze stali, nie wspominając o obrabialnej "jak masło" wg Ciebie HSS...

Raczej nie wszystko da się zrobić, a zwłaszcza taką małą. Myślę, że już niedługo zderzysz się ze zbyt małą sztywnością i średnicą obrabianych elementów
Z frezami to chyba przegiąłeś, zwłaszcza jak weźmiesz pod uwagę z jakiego materiału powinny one być wykonane.

Niezły trik wygrzebałeś, nie widziałem jeszcze obróbki kół na tokarce
Generalnie w tej przystawce jest mechanizm zastępujący podzielnicę. Wątpię żebyś znalazł gotowca do tokarki z czymś takim.