Jakiej grubości to włosie jest? Nawet gdy by było z miedzi to przy małym przekroju ciepło będzie słabo odprowadzane i punktowo włosie będzie się przegrzewało a co za tym idzie niszczyło.
Może chłodzenie zimnym powietrzem z agregatu (coś ala klima) albo jeśli to relatywnie mała konstrukcja to rurka wirowa - szczególnie jeśli już masz na zakładzie "trochę" powietrza pod ciśnieniem dostępnego.

Pozdrawiam,
GSM

Ja bym się martwił czy chłodzenie wału wystarczy, bo jeśli to szczotka się grzeje to czy wał jest w stanie odebrać całe ciepło z niej? Stąd też sugestia chłodzenia nadmuchem.
Jakich to jest rozmiarów, może jakieś zdjęcie? To by ułatwiło trochę.

Pozdrawiam,
GSM

Jakich to rozmiarów jest? Jaka temperatura? - zakres jaki chcesz utrzymać i ile ciepła się wydziela. Jakich to jest rozmiarów.
Więcej szczegółów nie zaszkodzi.

Nadmuch powietrza wentylatorem to za mało? Może rurka wirowa? Jeśli wciąż za mało to faktycznie ten wał podmienić na drążony albo ten przewiercić i puścić chłodziwo.

Pozdrawiam,
GSM