Nie wiem czy to taka sama głowica ale kiedyś ustawiałem osiowość w Traubie TND350 z głowicą Sautera. Na środku tarczy narzędziowej jest pokrywka na kilka śrubek bodajże M5 lub M6. Po jej zdjęciu ( o ile dobrze pamiętam jest z oringiem więc wyjdzie z oporem) powinno być 6 śrub M10. Dokręcają one nakrętki teowe w okrągłym rowku. Po ich zluzowaniu można obrócić tarczę. W uchwyt zakładamy diatest i ustawiamy osiowość wg gniazda Vdi, zabawy sporo. Po ustawieniu dokręcamy śruby i kontrolujemy na innym gnieździe. Czasami jeśli uszczelnienie tarczy nie trzyma mogą dostawać się wióry na zębate pierścienie ustalające położenie tarczy. Wtedy trzeba odkręcić te śruby M10, zdjąć tarcze wcześniej zaznaczając jej położenie i całość wyczyścić i wymienić uszczelniacze. Po zmontowaniu powtarzamy ustawienie osiowośći. Zaznaczam, że nie jestem serwisantem.
Swoją drogą kiedyś był wezwany serwis do TN 300, bo głowica się blokowała, przy zmianie narzędzia. Przyjechał, rozbebeszył głowicę, po czym stwierdził, że tego nie naprawią bo... to Sauter jest producentem. Sauter wycenił naprawę z regeneracją na 14 tyś.€ i termin 4 m- ce. A padnięte było łożysko igiełkowe za parę zł.