Dziękuję za pomoc nie sądziłem ,że takie dosłowne tłumaczenie okaże się trafne, jak zwykle starałem się przekombinować

Witam,
Jest to mój pierwszy post na forum, piszę go ponieważ mam problem ze zidentyfikowaniem "narzędzia".
Czlowiek na filmie nazywa go rotate table. Jaka jest fachowa nazwa tego urządzenia po polsku ?

widać je w 21.13min w filmie:


Skoro stworzyłem już nowy temat przy okazji zapytam. Czy do stworzenia takiej piasty wystarczy taka tokarka ?

http://allegro.pl/precyzyjna-mini-tokar ... 28426.html

Czemu myślę nad nią:
- chcę robić rzeczy dla siebie i ew małego grona odbiorców więc nie widzę sensu kupna wiekszego/droższego sprzętu.
- w jednym urządzeniu mam od razu wiertarkę kolumnową (mam mały rowerowy warsztacik na własne potrzeby więc chciałbym zaoszczędzić miejsce)