chwilowo brak mi pomysłów... spróbuj może pobawić się ostatnią zakładką w cyklu profilowania...

Niestety nie znam wersji 2009... ale skoro i tak używasz wersji edukacyjnej, to dlaczego nie przesiądziesz się na najnowsze oprogramowanie?? macie to jakoś na uczelni narzucone?

Tak na wstępie: Twoich plików z obróbkami nie oglądałem ze względu na mój brak chęci do zabawy z licencjami, wiec nie wiem jakich używałeś strategii

Odnośnie pierwszego problemu:
Zaostrzenie dokładności w programie poprawia tylko wynik wizualny na symulacji. Gdy ten program puścisz w rzeczywistości, w miejscu ostrej krawędzi powstanie najprawdopodobniej "zadzior", który będzie wynikał z tego, iż każdy frez czy głowica frezarska ma jakiś promień naroża.

Odnośnie obróbki promienia w czasie obiadu machnąłem ci kilka screnów jak krok po kroku użyć cyklu "po powierzchni":
http://www.sendspace.pl/file/433c44c4a9d6e738fb9a500

PS
Jeśli ktoś ma jakieś inne sugestie lub gdzieś napisałem bzdury proszę o poprawienie mnie

Tak na szybko: te resztki z pierwszego screna sa skutkiem zbyt malej dokladności ustawionej w edgecamie, aczkolwiek przy rzeczywistej obróbce tamta krawędź będzie marnie wyglądać. zalatwił bym to dodatkowym profilowaniem po tej krawędzi z ujemną wartością naddatku XY
Odnośnie obróbki tamtego promienia, to najpierw wykonał tam więcej przejść zgrubnych zwłykłym frezem zmniejszając parametr "głębokość frezowania" i dając naddatek powiedzmy 0.2 mm, a pożniej obrobił bym to frezem kulistym za pomocą cyklu "po powierzchni"

W razie jeszcze jakiś pytań, pisz, postaram się wrzucić wtedy jakieś własne screny