Nie wiem czy to bedzie najlepszy sposob ale ja bym to zrobil w ten sposob:
1. Do stołu maszyny przymocuj sobie płytę aluminiową o grubości powiedzmy 40mm i wymiarach takich jakie ma stół maszyny.Wyrównaj powierznię tej płyty jakąś dużą głowicą.

2. Teraz na tą płyte położysz część którą będziesz obrabiał.
Możesz przymocować część klamrami a później śrubami w miejscach gdzie są otwory przelotowe. to ci daje możliwość obrobienia zewnętrznego kształtu.

3.Mocowanie takich płyt w imadle czy też na płytkach rónoległych nie jest nalepszym rozwiązaniem. Będą drgania i wtedy może być kłopot z narzędziami.

No tak, nie przeczytalem dokladnie.
Z tego co rozumiem to chcesz to robicz na frezarce?

Najprosciej i najszybciej laserem to wyciac. Nie trzeba wtedy niczego mocowac.