Jeżeli chodzi o tokarkę to mikrony w grę raczej nie wchodzą. Oczywiście może wyjść kilka sztuk w tolerancji do kilku mikronów, ale to jest raczej loteria. Nieważne jaka jest super maszyna i jak dokładna pod uwagę trzeba również brać inne czynniki jak np. płytka.
Jeżeli chodzi o szlifowanie to spotkałem się kiedyś z opinią szlifierza z wieloletnim doświadczeniem, który mówił że np. 0.03mm dla szlifierza to tak jak 0.3mm dla tokarza

grze pisze:skoro są trudności z uzyskaniem takich odchyłek nawet na szlifierkach, to na jakich obrabiarkach można je uzyskać?

Gdzieś słyszałem, że łożyska robione są w tolerancji do mikrona i to na szlifierkach

Przecież średnica pod łożysko jest do zrobienia po tokarce, tyko pytanie, czy tolerancja jaką podałeś musi być aż tak wąska. Przecież można byłoby zrobić wymiar do +0.02mm (ewentualnie zatrzeć papierem) i uzyskać pasowanie pod wcisk.