Dziwne by było gdybyś nie miał, bo to nie jest frezarka.
Taka konstrukcja na wiszących wałkach ⌀10 i kasowaniem luzu na sprężynkach nadaje się do lasera lub drukarki 3D, ale nie frezarki.
Owszem, do PCB wielkich sił nie potrzeba, ale wszelkie luzy i ugięcia będą skutkować drastycznym spadkiem jakości obróbki.
Miedź, nawet tak cienka jest wyjątkowo wrednym materiałem do obróbki skrawaniem, więc wymaga dobrych narzędzi i precyzyjnej maszyny, a zapewne nie masz ani jednego, ani drugiego.
O tym jak poprawić niedoróbki CNC3018 było na forum sporo pisane, poszukaj i poczytaj, ale wnioski są raczej takie, żeby maszynkę przebudować od podstaw....
Natomiast ca do rwania i zawieszania się sterownika, to takie jaja miałem wyłącznie na Windows, kiedy testowałem różne programy z czystej ciekawości. Spróbuj pod Linuksem, praktycznie dowolnym, wymagań sprzętowych też nie ma zbyt wielkich, bo jeśli twoje problemy powoduje sam system operacyjny, to będziesz z tym walczył długo i bez rezultatów...
P.S. Na tych twoich zdjęciach nic nie widać.