skrzat pisze:tylko raczej nie poradze sobie ze zwymiarowaniem tego, poszukam kogos kto dorobi mi to na podstawie mojej zebatk

I słusznie.

skrzat pisze: takie kola robi sie na obwiedniowce czy na jakiejs innej maszynie?

Tak, obwiedniówka najpospolitsza, ale można od bidy i na poziomej, i dłutownicy fellowsa (ale trzeba by mieć kopiał i dłutaka o takiej samej linii śrubowej) jeszcze magga ale to już rzadki gatunek i tyle fantazji.

skrzat pisze:W jaki sposób to naprawić? Gdzie szukać kogoś kto by się tego podjął i nie spartolił? Ono nie powinno być utwardzone?

Z naprawą jest problem, bo co naspawac i obrabiać to głupota i ryzyko dla freza i problem z trafieniem w zęby, raczej szukaj aby ktoś zrobił nowe kolo, ewentualnie cały wałek. Co do hartowania to jak najbardziej, a najlepiej nawęglić.