Przeniesienie napędu zrób na pasie klinowym wielorowkowym (takim jak napęd alternatora i pompy wspomagania, klimatyzacji itp w samochodzie). Będzie cicho i przyjemnie. Jak dasz pas zębaty np. HTD to przy wyższych obrotach może zacząć miauczeć.

Dźwięk na HTD coś jak tutaj :

Witaj. Mi osobiście trochę nie podoba się dolna tulejka. Ten kołnierz będzie przeszkadzał przy wymianie łożyska. Trzeba by to jakoś inaczej pomyśleć.
Co do napędzania Kressem to mi się to tez nie podoba. Wyje to niesamowicie i żywotnością nie grzeszy (szczotki, komutator). Pomyśl nad silnikiem indukcyjnym 2900 obr. Możesz dać przekładnię zwiększającą obroty na wrzecionku. Do tego falownik i było by pięknie i cicho.
Ewentualnie zainteresować się silnikami z nowszych pralek automatycznych. One mają dzikie obroty. Ale nie wiem czy są łatwe w sterowaniu więc to tylko sugestia. Pozdro