Powinieneś nazwać ten wątek - problem z Catią - bo twój problem zależy jedynie od zdolności eksportowych Catii a nie od importu w AutoCadzie - jęsli plik dwg jest źle wygenerowany (z nie połączonymi obiektami) to nie jest to wina cada.
Spróbuj w catii rysunki płaskie zapisywać w innym formacie lub jak powiedział Gumi eksportuj bryły.