Myślę że bardziej przydatna będzie obudowa wału do cyrkularki i tak jak powyżej kolega wspominał zamiast wałka poszukać grubościennej rury i dopasować do tej rury i obudowy wału łożyska skośne. Niektóre wały do pił miały dość solidne żeliwne korpusy. Jak dobrze poszukasz napewno znajdziesz.

Akurat mocowanie uchwytu tokarskiego będzie ostatnią czynnością którą wykonasz w swojej konstrukcji. Mocuje się go do tarczy którą musisz obrobić już na gotowej tokarce. Powodzenia.