Ja mam coś podobnego http://allegro.pl/wiertarka-stolowa-kol ... 19989.html ale tutaj można wiercić gdzie się chce bo jest w czym .
Ja założyłem tuleję przez cały korpus i od 12 lat mam spokój.

na rogach chyba ma więcej niż 10 mm

Jeśli już chcesz to zrobić metodą minimalistyczną to wystarczy wywiercić otwory z przodu i z boku, nagwintować. Do otworów włożyć wałeczki z brązu lub mosiądzu i docisnąć śrubą.

Można jeszcze inaczej, bardziej kulturalnie, rozwiercić to rozwiertakiem nastawnym. Nie potrzeba zatem do tego żadnych maszyn trzeba tylko mieć tuleję brązową dopasowaną do pinoli.