Miałem kiedyś podobny problem, gdy musiałem wywiercić fi 10mm otwory w szczękach imadła. Stal okropnie twarda.
Problem rozwiązało zwykłe widiowe wiertło do betonu (oczywiście te trochę lepsze za 40zł). Po odpowiednim naostrzeniu na diamencie poszło jak w masło, oczywiście wymagana duża ilość chłodziwa. Obroty malutkie tj. 240obr/min na zwykłej wiertarce stołowej.