Różnica między 5 mm a 10 mm dla większych przepływów jest kosmiczna. Nie warto tu oszczędzać. Ja dałem w swojej instalacji przewody o śr. wew. 12 mm i mam spokój.
Dodatkowo większa średnica, to dodatkowy "magazyn" sprężonego powietrza. Może to się wydawać dziwne, ale 40 m węża fi 12, to dodatkowe 4,5 litra sprężonego powietrza, a więc powiększysz swój zbiornik o 9%...

Fakt. Nie zauważyłem jakie narzędzia będzie tam podłączał. Zobaczyłem tylko optymistyczne 220 l/min.
Taką średnicą na pewno dmuchnie żeby coś odkurzyć, napompuje koła... Z wymianą kół kluczem udarowym mogą być już problemy. A jak kiedyś odkryje jaką ilość tanich sprzętów można zdobyć na powietrze...

PS
Tak dla rozluźnienia.
Kiedyś testowałem nowy zszywacz pneumatyczny. Działał super. Pod koniec testów podłączyłem go w innym punkcie mojej instalacji i zonk... Se myślę, tani był (Adler za 85zł) więc pewnie się od razu zepsuł. Rozebrałem go w drobiazgi, posprawdzałem prawie wszystko i nic - nie zszywa. Jakie było moje zdziwienie i złość, gdy odkryłem że podłączyłem go w miejscu, gdzie miałem na reduktorze ustawione pół bara bo potrzebowałem tam kiedyś słabego ciśnienia... Zamiast pomyśleć, człowiek zabiera się za rozbieranie nowej zabawki.

Na odcinku 40m wężem o śr. wew. 5 mm niewiele zostanie z tych 8 barów...
Ja bym zainwestował w wąż o średnicy minimum 12 mm wewnątrz. Jeśli chwilowo nie ma kasy, to szkoda roboty. Lepiej położyć ten wąż co masz na posadzce, a jak będzie kasa, zrobić to porządnie.