Nie wiemy jaką ma funkcje ta część, jeśli kluczowe są otwory to zrobiłeś dobrze i może taka dokładnośc wystarczy.
Nie wiem, czy nie lepszym było by położenie detalu na skanerze, można by też podłożyć papier milimetrowy i postępować tak jak kolega TOP67 opisuje.
Profesjonalnie robi się to za pomocą scanerów:
lub szukaj pod hasłem "reverse engineering"