Tak, w tym miejscu. Oczywiście nie musi to być w cyklach wiertarskich.
Tam jest całkiem niezły help do tego VMID'a.

Extcall pisze:W SC można wybrać pracę z cyklem innym niż wiercenie, gwintowanie

Oczywiście, jeśli tylko jest to zdefiniowane w postprocesorze.
Mozesz sobie nawet sam to dodać jeśli Ci się chce. W edytorze maszyny masz cykle użytkownika do dodania. Ale jak to świeżo kupione, to sprzedawce postprocesora za fraki i niech dopasowuje do maszyny. Skoro wziął kasę, to łaski nie robi.

Ad1 oczywiście w każdym sterowaniu jest korekcja narzędzia i mozna skorygować wymiar kieszeni,
Ad2. W cyklu 208 masz średnicę żądaną otworu i można ja zmienić bezposrednio, a cykl uwzględnia średnicę (a raczej promień), narzędzia i tym sposobem też można wymiar skorygować.
Ad 3 i 4 to zależy od postprocesora i wyboru technologii. Zarówno w SC jak i EC mozesz wybrać pracę z cyklem ( jeśli jest dostępny w postprocesorze) lub bez.