Masz jeszcze sporo miejsca w środku. Ja bym porozsuwał sekcje akumulatora i pomiędzy każdym z rzędów wbudował przegrodę, która będzie mieć nacięcia na połączenia pomiędzy ogniwami. Będziesz mieć solidne podparcie dla pokrywy.

Według mnie to projekt jest do ()().

Robisz drewniany podest. Ostro go frezujesz, żeby zmieścić akumulatory. Strasznie go osłabiasz a przejmujesz się sztywnością pokrywy.
Ja bym zrobił normalny podest a akumulatory podwiesił na dole w pojemniku pospawanym np. z aluminium 2mm.
Dlaczego uważasz, że włókno węglowe jest problematyczne?