a mi wyskakują takie rzeczy i to jest dokłądnie to
https://jptech-maszyny.pl/przykladnica- ... 400-bts250

tylko że w pile przykładasz do kątomierza cały stół, jak kupisz urządzenie to zazwyczaj pracujesz nim na stole przykładając do liniału, prowadnicy czy nawet tarczy. Jeszcze pod nazwami przymiar kątowy czy prowadnica kątowa.

https://vander.pl/wp-content/uploads/20 ... kcja-1.pdf

Tu przetłumaczone jako kątowa skala ukosu

Dodane 10 minuty 21 sekundy:
Również w katalogach częściach pił stołowych występuje jako podziałka kątowa stołu, popatrz bo są różne łlumaczenia.

Dodane 4 minuty :
jak i również wskaźnik kątowy, co jest z natury dziwnym tłumaczeniem bo kątowy to chyba taki co w kącie, a tu lepiej wskaźnik kąta.. no ale cóż... polska języka trudna być.

Dodane 5 minuty 34 sekundy:
NO i po angielsku masz skala ukosu - bevel scale - na stołówkach, i mitre scale - na ręcznych:
https://www.google.com/search?q=bevel+s ... 0&biw=1097

przykładnica kątowa