Zauważ, że w konstrukcji na zdjęciu koło górne kręci się współzegarowo, koło dolne kręci się przeciwzegarowo.
Jeśli połączysz koło górne i dolne prostą pętlą z łańcuszka to obydwa koła będą się kręciły np przeciwzegarowo, i wałki pobierające drewno nie będą działały poprawnie. Jeśli chcesz puścić łańcuch tak by napędzał górne koło współzegarowo a dolne przeciwwzegarowo to droga łańcuszka robi się mocno "pozaginana". Trzeba będzie robić dodatkowe koła pośrednie.... itp... więc proste zastosowanie łańcuszka paradoksalnie komplikuje budowę.