Jak tylko komp wydoli z sygnałami STEP/DIR to nie powinno być żadnych problemów z takimi prędkościami. Można wiedzieć gdzie i za ile kupowałeś te serwa? Muszę mieć coś na zapas, a na używki nie mogę już trafić.

A jakie prędkości planujesz? Dojazdy, obróbka?
Przy skoku 10mm faktycznie dobre będzie przełożenie 1:4. Tylko bardziej ekonomicznie będzie zastosować skok śruby 5 mm i przekładnie 1:2

Ja mam przekładnie 1:2 i moim zdaniem mocy serwom nie brakuje. Jaki masz skok śruby?
Przekładnia 1:4 to koła 18 i 72 zęby zakładając oś silnika 8mm i pas htd3. Koło 72 zęby ma dosyć dużą średnicę i nie wszędzie wejdzie .
5-10% to jakieś 1,2-2,4 V a nie 10V .

Ile masz sterowników do serw? Tylko jeden?
Jeżeli dasz transformator z napięciem wyjściowym 24V i wyprostujesz mu napięcie to otrzymasz ponad 33V prądu stałego.

Mam bardzo podobne serwa(jedno chyba identyczne), ale wymieniłem w nich enkodery na 600 impulsów. Oryginalne 80 impulsów na obrót to o wiele za mało. Pytanie jeszcze w czym te serwa będą pracować.

Co do transformatora to moim zdaniem nie ma potrzeby dawać tak ogromengo. Aktualnie mam transformator ok. 200W i chodzi bez problemów, docelowo planuje jakieś 300-500W.

Płytę z lpt też mam baardzo podobną .

Mostek musisz dobrać z zapasem prądowym do transformatora. Co do kondesatorów to około 2000uF na każdy 1A zasilacza.

Ja docelowy zasilacz planuje nastęująco:
- transformator 500VA 18v
- mostek 50A
- bateria 8 kondensatorów 4700uF/35v