suj pisze: Zastanawia mnie jedna sprawa. Co to jest układ na szczycie wrzeciona i w jego osi:

Jest to układ doprowadzający chłodziwo przez wrzeciono, to niebieskie to obrotowe złącze np. Deublin . Podejrzewam, że tym samym złączem przy zmianie narzędzia podawane jest sprężone powietrze do przedmuchu wrzeciona.