Wedlug rysunku potrzebny jest kąt 46 a nie 146... a przeszlifowanie wiertla jest imho trudniejsze niż noża.

Jaki materiał? Jak rozumiem w sumie ma to 16mm głębokości (w pierwszej chwili myślałem że chcesz otwór w tolerancji H3...).
Pisałeś że nie chcesz dorabiać samemu noża ze stałki - ale szlifierkę chyba masz? Zrobienie takiego noża ze stałki okrągłej 4mm jest banalnie proste...

Przy okazji - ak47 proponuje wykorzystanie freza jako noża - można w ten sposób toczyć otwory o downlych rozmiarach