Zasilany jest napięciem 10....30V ( to ogólnie przyjęty standard )
Sprawdzisz go miernikiem bez problemu ale jego wyjście które steruje to zazwyczaj tranzystor.
Tranzystor ten potrafi oddać jakiś prąd ale jeżeli wejście cyfrowe które ma sygnał z tego czujnika ma niską rezystancję ( na wskutek awarii ) to pomiar napięcia na wyjściu czujnika nic Ci nie da.
Prawdopodobnie spadnie do wartości takiej jaka jest wymuszona przez niską rezystancję wejścia.
I ...
podstawa , to sprawdzić czy jest zasilanie w tym zakresie wartości co Ci wskazałem.
Jak jest a zbliżysz coś metalowego do czoła czujnika i dioda nie daje znaku życia to wówczas możesz podejrzewać czujnik.
Prawdopodobnie masz czujnik NO typu npn .
Tu masz aplikację podłaczeń dla czujników indukcyjnych pnp oraz npn

w miejsce REL podpinasz miernik ustawiony na napięcie DC o wartości powyżej 30V