Pozwolę sobie zabrać głos i podejść do problemu od innej strony.

TechnoStyle, napisał:

Coś się porobiło i na jednej osi zamiast pełnego sygnału TTL jest 0,6 - 2,5V.

Jeżeli dobrze rozumiem, wcześniej było dobrze? Jeżeli podasz więcej informacji co do sprzętu, typ, model, zdjęcia lub nawet schemat, to możemy znaleźć prawdziwą przyczynę.
Niestety bez tych informacji jest tak jak napisał Andrzej 40 - wróżeniem z fusów.