Postaram się wyjaśnić jak to zrobić

Są dwie opcje poprzez przesunięcie oraz tryb macierzowy.
Ważne - podczas wykonywania tych operacji trzeba wyłączyć Bezpieczny punkt startu bo ścieżki będą źle wygenerowane.
Przed zadaną obróbkę klikamy wstaw a następnie :
Przez przesunięcie - generujemy zadane ścieżki dajemy menu edycja-przekształć- przesuń.
kopiuje ścieżki tylko w jednym kierunku o zadane przyrosty
wartości x y i z
Tryb macierzowy - podobnie j w menu edycja tryb macierzowy
(nie rozgryzłem jeszcze tego do końca)