Jest trochę tematów związanych z doborem silników i elektroniki na forum. Aby dobrać coś pod konkretną maszynę należało by się kierować założeniami zawartymi w projekcie konstrukcji. W Twoim przypadku bez informacji jakie śruby kulowe i z jakim skokiem, ile będzie ważyć stolik na osi X lub oś Z trudno coś doradzać. Konstrukcje czeka jeszcze sporo pracy bo z tego co widać ja fotce można się tylko domyślać jak będzie wyglądać finalnie.
Jeśli chcesz kupować w założonym budżecie nowe elementy to szału niema i pole wyboru jest dość skromne, np http://sklep.cncprofi.com/zestaw-nr-2-cnc-profi.html
Można coś pomyśleć nad rynkiem wtórnym wtedy troszkę więcej możliwości. Ale to tylko przykłady i trudno coś konkretnie podpowiedzieć bez projektu.
Powodzenie i duuużo wytrwałości w budowie