Potrzebujesz wrzeciona z dużym momentem obrotowym i niezbyt dużymi obrotami. Coś z przedziału 500-3000 obr/min. Najprościej będzie zamówić wrzeciono zbudowane na silniku elektrycznym tzw. jamniku. Tu masz kolegę z forum który takie buduje na zamówienie:
https://alle gro.pl/oferta/elektrowrzeciono-wrzeciono-cnc-2-2kw-9303172206
Lub opcja druga to kupić zwykłe wrzeciono od chińczyków i dołożyć do niego silnik i przekładnię na paskach.