Z tego co mi wiadomo, co zresztą opisano dokładnie w artykule z Mechanika, to nie wyjdzie ci nic dokładniejszego przy większym mimośrodzie na uniwersalnych tokarkach CNC, nawet z dodatkową głowicą frezerską. Zwróć uwagę na mizerne prędkości skrawania - obroty na filmach są co najmniej kilka, kilkanaście razy niższe niż normalne. Do takich obróbek z niewielkim mimośrodem są specjalizowane tokarki z hydraulicznymi napędami do obróbki np tłoków silnikowych, które jak wiadomo nie mają przekroju kołowego, ale z niewielkim mimośrodem, tego szukaj.