GilmarCordeiroAzevedo pisze: ↑

16 lip 2026, 17:00

Dzień dobry.
Widziałem Pański wpis dotyczący tokarki TUJ-48.
Odnawiam tokarkę Tarnów TUJ-48P, nr seryjny 8289, w Brazylii.
Mojej maszynie brakuje tabliczki z tabelą gwintów.
Czy mógłby Pan przesłać zdjęcie strony z tabelą gwintów lub zdjęcie tabliczki? Nie potrzebuję całego DTR.
Wystarczy zdjęcie wykonane telefonem.
Z góry bardzo dziękuję za pomoc.
Em inglês:
Hello,
I saw your post about the TUJ-48 lathe.
I am restoring a Tarnów TUJ-48P (serial no. 8289) in Brazil.
My lathe is missing the original threading chart.
Would it be possible to send me a photo of the threading chart page or the threading plate? I do not need the entire DTR.
A cellphone photo is perfectly sufficient.
Thank you very much for your help.