Kabel żółtozielony to uziemienie. Wszystko zależy od konstrukcji urządzenia, ale z zasady BHP wszystkie metalowe podłącza się do uziemienia. To że coś tam kopie to nie zawsze oznacza, że jest coś źle. Jak nie uziemisz, to między obudową, a ziemią może wystąpić różnica potencjałów i może to być kilkadziesiąt volt, co wystarczy żeby kopało. Jak podłączysz uziemienie i dalej będzie kopać, a bezpiecznik nie wyskoczy, to oznacza, że masz problem z instalacją.

Witalis, weź poproś kogoś kto ma pojęcie o elektryce, bo to się może źle dla Ciebie skończyć. Piszesz, że uziemienie wrzeciona podłączyli specjaliści ze sklepu, ale chyba nie przewidzieli, że ty tego nie podłączysz. Gdybyś podłączył uziemienie, to nic by tam nie kopało lub wyskoczyłby bezpiecznik jeśli faktycznie jest 230V na obudowie wrzeciona (bo coś źle podłączyłeś).