Hola, hola,
Czujniki osi X,Y,Z są czujnikami indukcyjnymi, czyli rzeczywiście można za pomoca metalowego przedmiotu sprawdzić ich działanie(z tego co pamiętam, odwrotna logika, ja przerobiłem je za pomocą tranzystorów PNP, ale można i za pomocą rezystorów ;P )
Czujnik narzędzia, to zwykły czujnik zwarciowy. Dotykając tym aluminiowym klockiem uziemionej ramy/wrzeciona zamykamy obwód.

Blok alu, czyli ten czujnik to 5V,a maszyna Gnd. Złączając powinieneś mieć możliwość podglądu czy jest czy nie ma sygnału. W LinuxCNC masz narzędzie diagnostyczne do sygnałów,a w Machu pewnie też się da podejrzeć wartości na wejściu.