Chmurę trzeba wczytać do jakiegoś programu dedykowanego do obróbki chmur.
Spróbuj pobrać np program MeshLab , jest freewarowy i można w nim oczyścić i uprościć chmurę.
Następnie trzeba przeprowadzić triangulację i wyeksportować np stl.
Może teraz Solidworks to łyknie ale szczerze mówiąc to nie jest program do pracy z takimi plikami , lepszy będzie Rhino.