efbiaye pisze:Problem polega na tym, że zaznaczone na czerwono krawędzie powinny być łagodnie wykończone, tak aby nie można się nimi zaciąć (coś jak w obudowie IPODa nano).
Będę wdzięczny za wszelką pomoc i sugestie.

Nie wiem jak wygląda IPODnano, ale czy zwykła trowalizacja nie załatwi sprawy?
Nie będziesz przecież tego dogładzał ręcznie. Prawie każda technika da jakieś ujemne cechy, trzeba tylko wiedzieć na co się decydujesz.