Po screenie, który wkleiłeś wcześniej widzę że używasz NX7.5.
Kolega pyta wyraźnie o NX8.5 - a tam już widoczność "Sweep" jest zależna od Roli.

A może jednak warto zacząć od podstaw?
Chyba każda pozycja na temat NX ma na początku opis poruszania się w systemie i ogólnie całego interfejsu.
Nie miałbyś wtedy problemów ze znalezieniem polecenia.

Rozwiązanie Twojego problemu znajdziesz na przykład tutaj:
http://nxcad.pl/nie-widze-wszystkich-po ... modelingu/