Mnie się zdarza taka sytuacja ale dokładnie wiem co się dzieje nam troszkę za słabe sprzęgło na którym śruba może się przesunąć osiowo. Po wymianie śruby zrobiłem prowizoryczne sprzęgło (nacięta tuleja) zamiast oryginalnego.

Bez obrotów z zamkniętą śrubą spróbuj pokręcić korbą posuwu wzdłużnego i zobaczysz co się rusza.

Raz też miałem problem z za słabo skręconymi prowadnicami suportu narzędziowego w wyniku czego za każdym przejściem przesuwał się (pokrętka się przekręcała) samohamowność była za mała.