No, jeszcze przy 1000 obr/min manualnie nikt gwintu nie nacinał, nawet najdłuższych, i koledze nie radzę, chyba że chce być samobójcą
Z prostego powodu: przy skoku równym np 2,5 i takich obrotach, nóż w sekundę robi drogę 42mm ! Ile trzeba sekund przy takich obrotach na zatrzymanie? Czy się nie da? Da się, ale musiałby być dłuuugi wybieg i dobieg, albo bardzo mocny hamulec (co nie służy trwałości kół zębatych)

A co do gładkości gwintu po nacięciu, to zależy od takich czynników jak:
- materiał w jakim nacinamy,
- kształt noża/płytki, jego zaostrzenie,
- smarowanie,
- technologia użyta do nacięcia -
[youtube]&[/youtube]

https://www.cnc.info.pl/topics66/toczen ... t34331.htm
https://www.cnc.info.pl/topics89/gwinty-vt32777,20.htm
- ilość/brak przejść wygładzających (tym samym nastawem- tym sposobem najwięcej można poprawić)