Z tego co piszesz to masz sterowanie TNC430 ja mam TNC530 wiec mam przycisk na klawiaturze MODE.
Zobacz tego linka
http://content.heidenhain.de/doku/inter ... 52354.html

hasło jest 123NET w pozycji MODE później wpisujesz parametry IP i gate .
Nie woła o inne hasło .
Używam normalnego kabla sieciowego ( bez crossowy ) Rj45
Oprócz tego łączę się też za pomocą kabla RS232 (25 pin - 9 pin )
schemat poniżej

Mam dokładnie taką samą maszynę MAHO DMU 50 i u mnie w standardzie hasłem NET123 ustawiłem sobie IP numer oraz brame i przesyłam za pomocą TNC Remo poprzez złącze RJ45.
Kiedy pyta o hasło ?