Pałąk idący bezpośrednio z pompy do osi Z.
Pomijasz wtedy te wszystkie swivel-e w OMAX-ie.
Tutaj przykład jak to wygląda u konkurencji:

"Dodam jeszcze że powinien on być zamontowany w odpowiedni sposób (kierunek przepływu wody wbrew panującej opinii ma znaczenie)"

Kierunek przepływu wody nie ma znaczenia.
Kąt gniazd też nie ma znaczenia.
Znaczenie ma jakość wykonania i materiał.

Generalnie swivele tego typu są bardzo drogie i zawodne. Nic tu nie wymyślisz. Trzeba kupić nowy.
Jeśli chce Ci się jednak dalej kombinować to polecam zastosowanie pałąka z rurki wysokociśnieniowej.
To najprostsze i najtańsze rozwiązanie.